Chata na Orlíku in the shade of the pines

A peaceful retreat overlooking the water.

Morning coffee on the terrace overlooking the water, lazy days by Orlík and a glass of wine by the fireplace in the evening.
Slow down and savour the moments that everyday life leaves little time for. Escape for a romantic break or make memories together as a family.
The cottage currently sleeps 4 guests, with space for up to 8 from spring 2027.
We look forward to welcoming you!

View photo gallery Enquire about a stay
View from the cottage terrace into the treetops and surrounding landscape

A spacious terrace, shady pines and open views of the water

Prices

Prices and booking

Choose your dates and length of stay.

A long weekend, a whole week or a short break from work? Explore your options here:

See prices and enquire

Location

Klenovice E32, Milešov

A peaceful spot among the pines, with a terrace and views towards the water. A lovely base for relaxing and exploring the Orlík area.

Things to do nearby

Make each day your own.

On the water, out in nature or playing together. At Orlík, choose between adventure and relaxation.

Sports and games

During the season, the nearby sports hotel offers bowling, minigolf, tennis, darts and table football. Round off your day at one of the local restaurants.

Bowling lanes in a wood-panelled interior

Walking and cycling

Explore the Orlík area on foot or by bike. Unwind in nature and enjoy the day at your own pace.

Illustration of bicycles on a woodland path by the water

From the 2027 season

Outdoor sauna

From the 2027 season, look forward to an outdoor sauna with a natural feel. A relaxing way to end a day by the water or out exploring.

Visualisation of a glass-fronted sauna with warm lighting in a lightly snow-covered garden
Sauna visualisation

Please check availability and opening hours for nearby activities directly with the providers.

Experiences at Orlík

Slow mornings, swimming and long evenings on the terrace.

Views of the water, the shade of the pines and time with family and friends make the cottage special. Enjoy days by the water and evenings to remember.

Discover the experiences
Autumn sunshine through pine trees overlooking the Orlík reservoir